BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kein Schritt nach rechts - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Kein Schritt nach rechts
X-ORIGINAL-URL:https://keinschrittnachrechts.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für Kein Schritt nach rechts
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20241213T200000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20241213T200000
DTSTAMP:20260426T063448
CREATED:20241210T145947Z
LAST-MODIFIED:20241210T145947Z
UID:977-1734120000-1734120000@keinschrittnachrechts.de
SUMMARY:Extern | Zwinger X - Poesie aus Haifa\, Damaskus und dazwischen.
DESCRIPTION:Poesie aus Haifa\, Damaskus und dazwischen. \nKooperation von Zwinger X mit dem Verein Freunde Arabischer Kunst und Kultur e. V.\, im Gespräch mit dem palästinensischen Autor Abdalrahman Alqalaq \nMusikalische Begleitung: Amjad Sukr – Perkussionist \n»Aber so ist es\, das Exilsyndrom: Ich kann nicht aufstehen und nicht untergehen.« \nDie Gedichte und Geschichten Abdalrahman Alqalaqs erzählen von einem Krieg\, einer Flucht und dem Ankommen in einer anderen Welt. \nSie spüren der alten Heimat nach\, der Distanz\, die sich zwischen dem Ich und ihr aufgetürmt hat\, sie setzen sich mit der neuen auseinander und gedenken alten Freunden. \nAbdalrahman Alqalaq wurde 1997 in al-Yarmouk geboren\, einem Stadtviertel von Damaskus\, das 1948 nach der Nakba als Lager für vertriebene palästinensische Familien entstand. Der Krieg in Syrien zwang ihn zur Flucht.\nEnde Juli 2024 veröffentlichte er seinen ersten deutschsprachigen Lyrikband »Übergangsritus« im Wallstein-Verlag\, das innerhalb kurzer Zeit exzellente Rezensionen erhielt und auf der aktuellen Bestenliste „Weltempfänger“ von LITPROM steht. \nDie Prosa in „Übergangsritus“ schrieb Alqalaq selbst auf Deutsch\, die Gedichte wurden von Günther Orth\, Leila Chammaa und Sandra Hetzl aus dem Arabischen übersetzt.\nDerzeit studiert er in Hildesheim Kultur­wissenschaften und ästhetische Praxis mit Schwerpunkt Theater und Literatur sowie an der Universität in Rabat.\n2022 erschien sein arabischsprachiges Lyrikdebüt »vierundzwanzig« (Elles Publishing House Kairo). Bedeutende Texte wurden im Magazin „Weiter Schreiben“ veröffentlicht. \nSchon früh war Alqalaq mit dem Theater verbunden und absolvierte u.a. sein FSJ am Staatstheater Karlsruhe sowie Praktika am Jungen Nationaltheater Mannheim und am Haus der Berliner Festspiele für das Performing Exiles Festival 2023. \nTickets zwischen 3€-19€ – zwinger-x bietet ein solidarisches Preissystem  \n Ihr entscheidet durch Auswahl des entsprechenden Preises\, wie viel Ihr bezahlen möchtet. \nOnline\, an der Theaterkasse oder an der Abendkasse im Zwinger vorort. \nWann: 13. Dezember 2024\, 20:00 Uhr \nWo: Zwinger X Heidelberg \nNähere Infos auf der Webseite des Theaters Heidelberg
URL:https://keinschrittnachrechts.de/event/extern-zwinger-x-poesie-aus-haifa-damaskus-und-dazwischen
CATEGORIES:Externe Veranstaltungen
END:VEVENT
END:VCALENDAR